-
1 Container Freight Station
Transport: CFSУниверсальный русско-английский словарь > Container Freight Station
-
2 Master Container Freight
Transport: MCFSУниверсальный русско-английский словарь > Master Container Freight
-
3 Container
Container m LOGIS container • auf Container umgestellt LOGIS containerized • in Container laden LOGIS containerize • in Container verladen LOGIS containerized • in Container verpacken LOGIS containerize* * *m < Transp> container ■ auf Container umgestellt < Transp> containerized ■ in Container laden < Transp> containerize ■ in Container verladen < Transp> containerized ■ in Container verpacken < Transp> containerize* * *Container, rückgabepflichtiger
returnable container;
• Container für den kombinierten Verkehr intermodal container;
• Containerbahnhof container depot, container freight station (CFS);
• Containerbetrieb container operation;
• Containerbüro office prefab;
• Containerexpresszug freightliner;
• Containerladestelle container freight station;
• Containerschiff container ship;
• Containerumschlagsanlage container facilities;
• weltweite Containerverfolgung worldwide container tracking;
• Containerverkehr container service. -
4 freight container
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > freight container
-
5 Luftfracht-Container
-
6 ISO-Container
< logist> ■ ISO freight container -
7 rückgabepflichtiger
Container, rückgabepflichtiger
returnable container;
• Container für den kombinierten Verkehr intermodal container;
• Containerbahnhof container depot, container freight station (CFS);
• Containerbetrieb container operation;
• Containerbüro office prefab;
• Containerexpresszug freightliner;
• Containerladestelle container freight station;
• Containerschiff container ship;
• Containerumschlagsanlage container facilities;
• weltweite Containerverfolgung worldwide container tracking;
• Containerverkehr container service. -
8 контейнерная грузовая станция
контейнерная грузовая станция
контейнерная фрахтовочная станция
КГС
В портах погрузки «КГС» обозначает место, назначенное перевозчиками, в котором получаемые грузы упаковываются перевозчиками в контейнеры. В портах разгрузки «КГС» обозначает складское помещение, назначенное перевозчиками для распаковки и дальнейшей доставки полученных грузов.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
container freight station
CFS
At loading port «CFS» means the location designated by carriers for the receiving of cargo to be packed into containers by the carrier. At discharge ports, «CFS» means the bonded location designated by carriers in the port area for unpacking and delivery of cargo.
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2183]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнерная грузовая станция
-
9 грузовой контейнер
Русско-английский политехнический словарь > грузовой контейнер
-
10 товарная контейнерная станция
товарная контейнерная станция
контейнерный пункт
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная контейнерная станция
-
11 товарен контейнер
freight containerfreight containersБългарски-Angleščina политехнически речник > товарен контейнер
-
12 część terminalu kontenerowego przeznaczona do formowania kontenerów i jedno
• container freight stationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > część terminalu kontenerowego przeznaczona do formowania kontenerów i jedno
-
13 контейнерный груз
1) Naval: containerized cargo2) Engineering: containerized freight3) Railway term: boxed goods, bulk cargo4) Economy: container cargo, container freight -
14 пункт обработки грузовых контейнеров
1) Naval: CFS (container freight station)2) Business: container freight station (CFS)Универсальный русско-английский словарь > пункт обработки грузовых контейнеров
-
15 склад контейнерных грузов
Business: CFS (container freight station), container freight station (CFS)Универсальный русско-английский словарь > склад контейнерных грузов
-
16 Containerfrachtstation
-
17 Containerpackstation
-
18 Containerbahnhof
Containerbahnhof m LOGIS container depot, container terminal (Synonym: Containerterminal)* * *Containerbahnhof
container depot, container freight station (CFS) -
19 контейнерный пункт
1) Engineering: container depot2) Transport: container terminal3) International transportation: container freight stationУниверсальный русско-английский словарь > контейнерный пункт
-
20 грузовой контейнер
cargo container, freight containerРусско-английский автомобильный словарь > грузовой контейнер
См. также в других словарях:
Container Freight Swap Agreement — Container Freight Swap Agreements are a financial futures contract that allow for hedging and speculating against the volatility of seaborne, intermodal container box rates. [1] A container freight swap agreement most commonly takes the form of a … Wikipedia
Container Freight Station — bzw. Containerfrachtstation (CFS) ist die Bezeichnung für eine Einrichtung, in der Sendungen für eine Less than container load Verschiffung zusammengefasst oder getrennt werden. Bei Seefrachttransporten werden häufig kleinere Ladungen von der… … Deutsch Wikipedia
Container Corporation of India — logo Container Corporation of India Ltd. (Concor) is a Navratna Public Sector undertaking under the Indian Ministry of Railways. Incorporated in March 1988 under the Companies Act, Concor commenced operations in November 1989 taking over an… … Wikipedia
Container ship — Two container ships pass in San Francisco Bay Class overview Name: Container ship Subclasses: (1) Geared or gearless … Wikipedia
Freight rail transport — For the children s book by Donald Crews, see Freight Train (book); for the song by Elizabeth Cotten, see Freight Train (song); for the album by Alan Jackson, see Freight Train (album). American freight service … Wikipedia
Freight train — or goods train is a series of freight cars hauled by a locomotive on a railway, ultimately transporting cargo between two points as part of the logistics chain. Trains may haul bulk, containers or specialized cars. Under the right circumstances,… … Wikipedia
Freight railways in Melbourne — Line details Stations None Tracks Both broad, standard and dual gauge … Wikipedia
Container crane — Container cranes A container crane (also container handling gantry crane, ship to shore crane ) is a design of large dockside gantry cranes found at container terminals for loading and unloading intermodal containers from container ships … Wikipedia
Freight Australia — was a railway company in Australia. Initially known as Freight Victoria, it operated rail freight services and controlled non urban rail track in the state of Victoria, later expanding into freight haulage in other states. Freight Australia was… … Wikipedia
Container (board game) — Container is an economic simulation board game for three to five players. The game is themed around the shipping industry, and the primary pieces in the game are shipping containers, hence the name of the game. The players in container produce,… … Wikipedia
container — container/vehicle A container or vehicle, which has been built, equipped and approved to meet specific standards of construction and security. HM Customs & Revenue Glossary * * * container con‧tain‧er [kənˈteɪnə ǁ ər] noun [countable] 1.… … Financial and business terms